> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.velogicfit.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.velogicfit.com/de/abschnitt-02-velogic-studio-verwenden/gebiomized-integration.md). # Integration der gebioMized-Sattel-Druckmatte Wie Sie eine gebioMized-BLE-Satteldruckmatte zu Velogic Studio hinzufügen, was Ihnen die Mattenkarte verrät und welchen Bluetooth-Adapter Ihr Computer verwendet. Velogic Studio verbindet sich über Bluetooth Low Energy direkt mit einer gebioMized-BLE-Satteldruckmatte und streamt deren Druckdaten live in den Fit. Die Matte ist ein eigenes Plugin, konfiguriert im **GEBIOMIZED** Bereich. Herzfrequenz-, Leistungs- und Trittfrequenzsensoren werden vom separaten Bluetooth-Plugin verarbeitet: siehe [Bluetooth-Übersicht](/de/abschnitt-02-velogic-studio-verwenden/bluetooth-overview.md). Beide nutzen dasselbe Bluetooth-Funkmodul Ihres Computers, daher gilt die Hardware-Empfehlung in [Bluetooth-USB-Adapter: Auswahl und Positionierung](/de/abschnitt-02-velogic-studio-verwenden/bluetooth-adapter.md) für beide. ## Hardware-Kompatibilität gebioMized hat im Laufe der Jahre mehrere Generationen von Senderhardware herausgebracht. Nur der neueste BLE-(Bluetooth Low Energy)-Sender ist mit Velogic Studio kompatibel. ### Sendergenerationen | Generation | Anschlüsse/Funktionen | Velogic-kompatibel | Hinweise | | ----------------- | ----------------------------------------- | :----------------: | ------------------------------------------------------------------------------ | | BT-Box (Ethernet) | Ethernet-Anschlüsse | ❌ | 2016 durch WiFi ersetzt | | WiFi-Sender | Klinkenstecker neben dem Mattenanschluss | ❌ | Kann ein schwarzes oder das originale Gehäuse haben. Ab 2023 durch BLE ersetzt | | BLE-Sender | USB-C-Anschluss neben dem Mattenanschluss | ✅ | Aktuelle Generation, erforderlich für die Velogic-Integration | ![gebioMized-Sendergenerationen – nur der aktuelle BLE-Sender (rechts) ist kompatibel](https://1036273497-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FjxwtZYYk0lvusnMTywNR%2Fuploads%2Fgit-blob-72bd0ef269168965a40b82abb68b9a3b35764644%2Fgebiomized-transmitter-generations.png?alt=media) ### Ihren Sender identifizieren Um herauszufinden, welchen Sender Sie haben, schauen Sie sich die Anschlüsse am Gerät an: * **USB-C-Anschluss** neben dem Mattenanschluss → BLE-Sender (kompatibel) * **Klinkenstecker (3,5-mm-Audioanschluss)** neben dem Mattenanschluss → WiFi-Sender (nicht kompatibel) * **Ethernet-Anschlüsse** → BT-Box (nicht kompatibel) Wenn Sie einen älteren Sender haben und die Integration von Velogic Studio nutzen möchten, wenden Sie sich bitte an gebioMized, um auf den BLE-Sender umzusteigen. ## LED-Statusanzeigen ### LED des Senderstatus | Blinksequenz | Bedeutung | | ------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------- | | Grün (dauerhaft, während des Ladevorgangs) | Ladevorgang läuft | | Grün (blinkend, während des Ladevorgangs) | Akku vollständig geladen – Kabel kann entfernt werden | | Rot (dauerhaft oder blinkend) | **Fehler – Ladekabel sofort entfernen und Hersteller kontaktieren** | | Orange (blinkt 1x alle 10 s) | Tiefschlafmodus | | Orange (blinkt 1x alle 3 s) | Schlafmodus | | Orange (blinkt 2x) | Gerät ist gekoppelt | | Orange (schnelles Blinken) | Datenübertragung läuft | ### LED-Statusanzeige des gebioMized-USB-Dongles Diese Tabelle beschreibt den kleinen USB-Dongle **der von gebioMized zusammen mit der Matte geliefert wird**. Das ist nicht der Bluetooth-Adapter Ihres Computers – dazu siehe [Welchen Bluetooth-Adapter verwendet Velogic Studio?](#which-bluetooth-adapter-is-velogic-studio-using) unten. | Blinksequenz | Bedeutung | | ------------------------ | ---------------------------------------------- | | Grün (dauerhaft) | Gerät hat Strom | | Blau (langsames Blinken) | Suche nach Verbindung | | Blau und Grün (blinkend) | Sender gefunden, Verbindung wird hergestellt | | Blau (schnelles Blinken) | Verbindung hergestellt, Daten werden empfangen | ## Wichtige Hinweise ### Akkumanagement * Die Akkulaufzeit beträgt dank Bluetooth-Low-Energy-Technologie typischerweise mehrere Wochen/Monate * Das Gerät wechselt automatisch in den Tiefschlafmodus, wenn es nicht verwendet wird, um Strom zu sparen * Es ist nicht notwendig, das Gerät auszuschalten – der Stromverbrauch im Schlafmodus ist extrem gering * **Schalten Sie das Gerät nicht aus, indem Sie den Akku entfernen** * Die optimale Akkukapazität liegt zwischen 40–80 % – ein ständiges Laden auf 100 % ist nicht notwendig * Dies gilt auch dann, wenn das Gerät mehrere Wochen lang nicht verwendet wird ### Akkuwechsel * Verwenden Sie nur wiederaufladbare Akkus vom Typ **16340 RC123A** * Wenden Sie sich an den Hersteller, wenn Sie den Akku austauschen möchten ## Konfiguration Alles rund um die Druckmatte befindet sich im **GEBIOMIZED** Bereich auf **Schritt 1: Konfiguration**. ![Der GEBIOMIZED-Bereich in Schritt 1: Konfiguration in Velogic Studio, unter den Bereichen Webcam, Bluetooth und BikeFinder](https://1036273497-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FjxwtZYYk0lvusnMTywNR%2Fuploads%2Fgit-blob-3cf9d1f76b4ed6f4bfe8772ef168db45ea0a0fa2%2Fgebiomized-step-1-configuration.png?alt=media) ### Eine Matte hinzufügen 1. Schalten Sie den Sender der Matte ein und bringen Sie ihn in Reichweite des Computers. 2. Öffnen Sie Velogic Studio und gehen Sie zu **Schritt 1: Konfiguration**. 3. Scrollen Sie nach unten zum **GEBIOMIZED** Bereich. 4. Klicken Sie auf **DRUCKMATTE HINZUFÜGEN** und wählen Sie Ihre Matte aus der Liste aus. ![Der GEBIOMIZED-Bereich mit einer konfigurierten Mattenkarte, der Schaltfläche DRUCKMATTE HINZUFÜGEN und der Statuszeile „2 Druckmatte(n) zum Hinzufügen verfügbar.“](https://1036273497-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FjxwtZYYk0lvusnMTywNR%2Fuploads%2Fgit-blob-2168abddcc0ec09be1e3bd672660351feb61eab8%2Fgebiomized-add-pressure-mat.png?alt=media) **Es gibt keine „Scannen“-Schaltfläche und kein Scannen, auf das man warten müsste.** Der Bereich sucht kontinuierlich nach Matten, solange Sie sich in Schritt 1 befinden, und die Liste aktualisiert sich selbst, wenn Matten erscheinen oder verschwinden. Wenn eine Matte wach und in Reichweite ist, erscheint sie von selbst; wenn sie nie erscheint, liegt das Problem an der Matte oder am Funkmodul und nicht an einem abgeschlossenen Scan. Die Statuszeile unter dem Bereich zeigt Ihnen, was er derzeit sehen kann: | Der Bereich sagt | Was das bedeutet | | ------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------- | | Keine Druckmatten erkannt; Suche läuft. | Bisher nichts gefunden und nichts konfiguriert | | Keine weiteren Druckmatten erkannt; Suche läuft. | Alles, was es sehen kann, ist bereits hinzugefügt | | *N* Druckmatte(n) zum Hinzufügen verfügbar. | *N* Matten gefunden, die Sie noch nicht hinzugefügt haben | | Bluetooth ist auf diesem Rechner nicht verfügbar. | Velogic Studio hat kein nutzbares Bluetooth-Funkmodul | **DRUCKMATTE HINZUFÜGEN** wird nur angezeigt, wenn etwas hinzugefügt werden kann. Jeder Eintrag in der Liste besteht aus der Seriennummer des Senders gefolgt von seiner aktuellen Signalstärke, zum Beispiel `FC4BD743FCDB (-72 dBm)`. Eine Matte, die Sie bereits hinzugefügt haben, wird nie erneut angeboten, sodass Sie dieselbe Matte nicht zweimal hinzufügen können. ### Die Mattenkarte Jede Matte, die Sie hinzufügen, erhält ihre eigene Karte im Bereich. ![Zwei gebioMized-Mattenkarten: eine deaktivierte Karte mit den Optionen UMBENENNEN, AKTIVIEREN und ENTFERNEN, und eine verbundene Karte, die eine Live-Satteldruckkarte streamt, mit dem Ablaufdatum der Lizenz darunter](https://1036273497-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FjxwtZYYk0lvusnMTywNR%2Fuploads%2Fgit-blob-75ef2cb7e2c3a78b990da07a3eea17ff02dadd2d%2Fgebiomized-mat-cards-connected.png?alt=media) Die Kartenkopfzeile zeigt den Namen der Matte – ihre Seriennummer, bis Sie ihn ändern – und, wenn die Karte eingeklappt ist, rechts ihren Verbindungsstatus. | Steuerung | Was es tut | | ---------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | | **UMBENENNEN** | Geben Sie der Matte einen eingängigeren Namen. Namen müssen eindeutig sein, daher können zwei Matten keinen gemeinsamen Namen haben. | | **DEAKTIVIEREN** | Die Matte konfiguriert lassen, aber nicht mehr verwenden. Die Karte wird eingeklappt und die Matte wird dem restlichen Fit nicht mehr angeboten. | | **AKTIVIEREN** | Wird auf einer deaktivierten Karte anstelle von DEAKTIVIEREN angezeigt. Nimmt sie wieder in Betrieb. | | **ENTFERNEN** | Löscht die Karte. Velogic Studio fragt zuerst *„Möchten Sie diesen Sensor wirklich entfernen?“* . | Das Entfernen einer Matte löscht nur ihre Einstellungen – **Ihre gebioMized-Lizenz bleibt erhalten**. Wenn Sie dieselbe Matte später erneut hinzufügen, wird die vorhandene Lizenz sofort wieder übernommen, ohne dass Sie wegen einer neuen zu gebioMized zurückkehren müssen. Eine aufgeklappte, aktive Karte zeigt außerdem: * **Der Verbindungsstatus**, einer von *Getrennt*, *Verbinde*, *Lizenz wird geprüft...*, *Kalibrierung wird heruntergeladen...*, *Warten auf erneuten Versuch* oder *Verbunden*. Während die Lizenz geprüft oder die Kalibrierung heruntergeladen wird, erscheint daneben ein **Abbrechen** -Link. * **Die Lizenzzeile**, normalerweise *Lizenz läuft ab: (Datum)*. Wenn Velogic Studio gebioMized nicht erreichen kann, wird stattdessen dies angezeigt – *gebioMized nicht erreichbar – gespeicherte Lizenz wird verwendet*, *Lizenz kann nicht verifiziert werden – Internetverbindung prüfen*, *Lizenz ungültig – kontaktieren*, oder *Satteldruckmattenlizenz offline nicht verifizierbar – bitte anmelden*. * **Akku**, als Prozentsatz, wenn die Matte einen meldet. * **Signal**, als *Ausgezeichnet*, *Gut*, *Mäßig* oder *Schlecht*. Hovern Sie darüber, um den Rohwert in dBm zu sehen. Die Zeile wird vollständig ausgeblendet, wenn kein aktueller Wert vorliegt, sodass Ihnen nie ein veralteter Wert als aktuell angezeigt wird. * **Bluetooth-Adapter**, wobei der von Ihrem Computer verwendete Funkadapter genannt wird – siehe [den nächsten Abschnitt](#which-bluetooth-adapter-is-velogic-studio-using). ### Eine verbundene Matte Sobald die Karte **Verbunden** erreicht, zeigt sie die Live-Druckkarte der Matte und aktualisiert sie in Echtzeit. Das ist die Bestätigung, dass die Matte streamt: eine Sattelumrissform mit der aktuellen Druckverteilung darauf dargestellt, wie auf der Karte rechts oben. Wenn das Signal schlecht ist oder die Karte stehen bleibt, liegt die Ursache fast immer an der Position des Bluetooth-Funkmoduls des Computers und nicht an etwas in der Software – siehe [Bluetooth-USB-Adapter: Auswahl und Positionierung](/de/abschnitt-02-velogic-studio-verwenden/bluetooth-adapter.md). ## Welchen Bluetooth-Adapter verwendet Velogic Studio? > **Dieser Abschnitt handelt von dem Bluetooth-Adapter Ihres Computers selbst** – dem Funkmodul, das in Ihrem PC oder Mac eingebaut ist, oder einem daran angeschlossenen USB-Bluetooth-Adapter. Es geht **nicht** um den [gebioMized-USB-Dongle](#gebiomized-usb-dongle-status-led) , der mit der Matte geliefert wird und ein völlig anderes Gerät ist. **Velogic Studio kann nicht auswählen, welchen Bluetooth-Adapter es verwendet. Das Betriebssystem wählt ihn aus, und Velogic Studio zeigt diese Auswahl an.** Weder Windows noch macOS bietet einer Anwendung eine Möglichkeit, ihr Bluetooth-Funkmodul auszuwählen. Die **Bluetooth-Adapter** Zeile auf der Mattenkarte ist daher ein Spiegel, keine Einstellung: Sie zeigt Ihnen, welches Funkmodul das Betriebssystem ausgewählt hat. ### Unter Windows Windows verwendet jeweils nur ein Bluetooth-Funkmodul und wählt normalerweise automatisch einen eingesteckten USB-Adapter aus. Die **Bluetooth-Adapter** Zeile auf der Mattenkarte nennt das verwendete Funkmodul, sodass Sie bestätigen können, welches davon ausgewählt wurde. Wenn Sie die Auswahl erzwingen müssen – zum Beispiel auf einen USB-Adapter an einem Verlängerungskabel, der nahe an der Matte positioniert ist – deaktivieren Sie den, den Sie nicht möchten: 1. Öffnen Sie **Geräte-Manager**. 2. Erweitern Sie **Bluetooth**. 3. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Adapter, den Sie **nicht** möchten, und wählen Sie **Gerät deaktivieren**. 4. **Überprüfen Sie die Zeile für den Bluetooth-Adapter auf der Mattenkarte** um zu bestätigen, welches Funkmodul nun verwendet wird. Welchen Adapter Sie kaufen, wo Sie ihn montieren und woran Sie ihn betreiben, wird alles in [Bluetooth-USB-Adapter: Auswahl und Positionierung](/de/abschnitt-02-velogic-studio-verwenden/bluetooth-adapter.md). #### Was die Zeile für den Bluetooth-Adapter anzeigen kann | Die Zeile sagt | Was das bedeutet | | --------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------- | | *(Adaptername)* (integriert) | Windows verwendet das im Computer eingebaute Funkmodul | | *(Adaptername)* (eingesteckter USB-Adapter) | Windows verwendet einen eingesteckten USB-Adapter | | Integrierter Adapter / eingesteckter USB-Adapter | Wie oben, aber das Betriebssystem hat keinen Namen dafür angegeben | | Kein Bluetooth-Adapter gefunden | Das Betriebssystem meldet überhaupt kein Bluetooth-Funkmodul | | Bluetooth-Adapter konnte nicht identifiziert werden | Die Abfrage ist fehlgeschlagen. Dies unterscheidet sich absichtlich von „kein Adapter“ | ### Unter macOS **macOS verwendet immer den im Mac eingebauten Bluetooth-Controller, und eingesteckte USB-Bluetooth-Adapter werden nicht unterstützt.** Weder Velogic Studio noch macOS können das ändern, also gibt es nichts umzuschalten. Die Zeile lautet *macOS meldet nicht, welchen Adapter es verwendet* statt einen Controller zu nennen. Um das Signal auf einem Mac zu verbessern, bewegen Sie den Mac näher an die Matte oder räumen Sie alles weg, was dazwischen liegt. Die Positionierungsempfehlung in [Wo der Adapter platziert werden sollte](/de/abschnitt-02-velogic-studio-verwenden/bluetooth-adapter.md#where-to-put-the-adapter) gilt für das eingebaute Funkmodul eines Macs genauso wie für einen USB-Adapter. --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question. Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters: ``` GET https://docs.velogicfit.com/de/abschnitt-02-velogic-studio-verwenden/gebiomized-integration.md?ask=&goal= ``` `ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language. `goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.