> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.velogicfit.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.velogicfit.com/fr/section-02-utiliser-velogic-studio/reviewing-fit-artifacts.md). # Révision et comparaison des artefacts de réglage Lorsque vous effectuez l'ajustement, Velogic Studio enregistre divers « artefacts » pour chaque capture. Ceux-ci incluent : * **Vidéos brutes** provenant de la ou des caméras de profondeur et/ou de toutes les webcams que vous avez à différentes positions autour du cycliste. * **Vidéos d'analyse du coup de pédale** provenant de la ou des caméras de profondeur, offrant une cadence d'images virtuelle plus élevée et la possibilité de faire défiler jusqu'à des angles de manivelle précis * **Métriques** calculées à partir des données des capteurs, par ex. les angles du corps et le mouvement provenant de la caméra Kinect, ou les données ANT+ provenant des capteurs sur le cycliste ou le vélo. Velogic Studio rend rapide et facile la revue et la comparaison de ces artefacts, afin que vous puissiez clarifier l'effet des changements de position — pour vous-même, et pour montrer à votre client ce que vous voyez et pourquoi vous apportez des changements. ## Survol des vignettes dans le Fit Log Le moyen le plus rapide d'examiner une capture précédente consiste simplement à déplacer votre souris sur les images miniatures dans le Fit Log en bas de l'étape 2 : ![Vignettes du Fit Log en bas de l'étape 2 montrant des aperçus de captures avec la fonctionnalité de survol de la souris](/files/f950fbe9484b91dfa0a4ca327186801d66aa52a8) Lorsque vous déplacez la souris sur l'image miniature d'une capture particulière, Velogic Studio lira automatiquement les vidéos enregistrées dans cette capture. Les Motion Metriqs de cette capture seront affichés sur le côté droit, et le titre de cette zone passera de « Motion Metriqs » au numéro et au commentaire de cette capture. Comme cela est déclenché par un simple déplacement de la souris, si vous éloignez la souris, Velogic Studio reviendra au mode en direct. ## Verrouiller une capture pour la revoir Si vous voulez interagir avec les artefacts d'une capture particulière, déplacez simplement la souris sur sa vignette (comme ci-dessus), puis cliquez sur le bouton « VERROUILLER ». L'apparence de la vignette de cette capture changera pour montrer qu'elle est maintenant verrouillée : ![Vignette de capture verrouillée avec apparence modifiée indiquant que le mode de revue est actif](/files/bb644e232122a29c7391eae38e486aac06903248) ...et vous pouvez alors déplacer la souris pour interagir, par ex. faire défiler les vidéos ou passer en mode Analyse du coup de pédale, ou cliquer sur une métrique (voir ci-dessous). ## Tête de lecture globale Lorsque vous examinez une capture (soit en survolant la vignette, soit en la verrouillant pour la révision), une tête de lecture globale apparaîtra en haut de l'étape 2. Vous pouvez l'utiliser pour contrôler toutes les vidéos depuis un seul endroit, ainsi que des éléments comme le mode d'analyse (brut ou coup de pédale) et la vitesse de lecture. ### Mode d'analyse du coup de pédale Le mode de lecture par défaut est Brut, qui correspond simplement à la vidéo en temps réel enregistrée pendant la capture. Mais vous pouvez cliquer sur le bouton Coup de pédale dans la tête de lecture globale pour passer en mode d'analyse du coup de pédale. Dans ce mode, la vidéo brute sera remplacée par la vidéo d'analyse du coup de pédale : ![Mode d'analyse du coup de pédale montrant un curseur d'angle de manivelle avec des repères à 0°, 90°, 180°, 270°, 360°](/files/fd2b6dac57a6c0091d485eb406ac7f99b5967860) L'analyse du coup de pédale est une façon détaillée de revoir une capture. Il y a toujours une barre de curseur en haut (comme pour la vidéo brute), mais il existe de grandes différences. L'axe horizontal du curseur d'analyse du coup de pédale ne représente pas le temps ; il représente l'angle de manivelle. Vous pouvez voir les repères 0° (haut du coup de pédale), 90° (\~milieu de la phase de poussée), 180° (bas du coup de pédale), 270° (\~milieu de la phase de récupération) et 360° (retour en haut du coup de pédale). Les petits points qui apparaissent le long de l'axe horizontal représentent chacun une image individuelle, capturée à cet angle de manivelle. Velogic Studio a automatiquement analysé toutes les images de la capture et les a réorganisées pour créer une vidéo à cadence d'images virtuelle élevée. Notez que, comme les images ont été réorganisées, si le cycliste bougeait la tête pendant la capture, sa tête semblera « clignoter » dans le mode d'analyse du coup de pédale. Vous voudrez peut-être demander à votre cycliste de fixer un point et d'essayer de garder la tête immobile pendant la capture afin de minimiser cet effet. Lorsque vous saisissez le curseur et le faites glisser vers la gauche/droite, les autres vidéos de cette même capture (par ex. s'il s'agissait d'une capture bilatérale) se déplaceront au même angle de manivelle. ### Outils de dessin et grille Parfois, vous voulez dessiner à l'écran pour expliquer quelque chose à votre client. Si vous cliquez sur le bouton « DESSINER » en haut de la vidéo, vous verrez apparaître une barre d'outils de dessin superposée à la vidéo : ![Superposition de la barre d'outils de dessin sur la vidéo avec des outils d'annotation pour les explications au client](/files/d8e9d3c5934e528ed0a0b495fa8d62b018873dca) Vous pouvez cliquer sur le bord de la barre d'outils de dessin pour la déplacer dans la zone vidéo. Les outils de la barre d'outils vous sont probablement déjà familiers si vous avez déjà utilisé d'autres systèmes de dessin, mais voici un résumé de gauche à droite : * L'icône « sélection » vous permet de dessiner un rectangle autour des dessins que vous avez déjà réalisés, afin de pouvoir les déplacer ou les supprimer en appuyant sur la touche Suppr du clavier * L'outil « angle » vous permet de dessiner un angle en 3 clics de souris, et affichera les degrés à l'intérieur de cet angle (ou l'angle externe si vous maintenez la touche CTRL enfoncée). Notez que l'angle mesuré avec ces outils est une simple mesure en 2D ; si vous essayez d'utiliser cet outil pour mesurer un angle indiqué comme MotionMetriq (par ex. l'angle du genou), il est probable qu'ils diffèrent — parce que les MotionMetriqs sont mesurés (plus précisément) en 3D, à l'aide des informations provenant de la caméra de profondeur. * L'outil « ligne » vous permet de dessiner une simple ligne à un segment * L'outil « ligne multiple » vous permet de dessiner une ligne composée de plusieurs segments. Vous pouvez double-cliquer ou appuyer sur Entrée pour terminer le dessin. * L'outil « crayon » vous permet de dessiner entièrement à main levée * L'outil « texte » vous permet de dessiner une annotation textuelle * L'icône « enregistrer » enregistrera un instantané du dessin (et de l'image actuelle de la vidéo) dans le dossier du fit. Elle vous demandera un nom pour l'instantané, puis l'enregistrera dans le dossier du fit. Si vous activez plus tard l'option « Inclure les images annotées » lors de la génération du rapport, l'instantané sera automatiquement inclus dans le rapport, avec le nom que vous lui avez donné. * L'icône « supprimer » supprimera tous les éléments de dessin. * L'icône « fermer » à droite masquera la barre d'outils de dessin. Les éléments de dessin resteront à l'écran ; pour les supprimer, vous devez cliquer sur l'icône « supprimer » de la barre d'outils. En cliquant sur le bouton « GRILLE », vous superposerez une « grille laser », afin de pouvoir observer le mouvement par rapport à des lignes verticales et horizontales connues (en 2D) : ![Superposition de grille laser sur la vidéo montrant des lignes de référence verticales et horizontales](/files/6127b390061d8485c7d3a476f18ca6be3016c47e) ## Se concentrer sur une métrique particulière Vous pouvez cliquer sur n'importe quelle métrique dans la zone MotionMetriqs : ![Panneau MotionMetriqs avec des métriques cliquables pour une analyse détaillée](/files/fa0209ae72dab0aad23dbeed4d05d5245e4f7db6) ...et elle sera mise en évidence par un symbole de « verrou », et un certain nombre de choses se produiront : * les vignettes du Fit Log (en bas de l'écran) afficheront la valeur de cette métrique en superposition, afin que vous puissiez voir rapidement comment elle a changé entre les captures : ![Vignettes du Fit Log montrant les valeurs des métriques en superposition pour une comparaison rapide entre les captures](/files/a945ec8980761ff81feb9e888b1b7667a820e529) * les visuels passeront automatiquement à l'image qui illustre le mieux cette métrique (le cas échéant) * une visualisation sera dessinée sur l'image, pour vous illustrer la métrique ainsi qu'à votre client : ![Image vidéo avec visualisation de la métrique mettant en évidence une mesure corporelle spécifique](/files/390bf93fae74e1efe092d5b07d453f567639e411) Il existe de nombreuses visualisations différentes disponibles, voici quelques exemples : ![Visualisation de l'angle articulaire montrant une mesure biomécanique de l'angle sur le cycliste](/files/e66a2e787b6db0c0ad035d420ba7d189a84d4f0a) ![Visualisation du mouvement latéral affichant le suivi du mouvement de gauche à droite](/files/edc8bb14b3b6bd5b20deecbef42598dbf6bc9940) ![Visualisation des mouvements horizontaux et verticaux montrant l'analyse du mouvement directionnel](/files/7436a5fae3b09ba99bceb2f5528c2b72850da230) ![Visualisation du pivotement de la cheville démontrant la mesure du mouvement de rotation](/files/14ce4253e9ec2fa52b09218d00b5b479f081e658) Voir aussi : * [Métriques de flexion de la cheville](/fr/section-02-utiliser-velogic-studio/ankle-flexion-metrics.md) * ![Cadence metric display showing pedal rotation rate measurement](/files/e39bc66353b63e1f9aa2defe9fc11d211ed7ac24) Pour cesser de vous concentrer sur cette métrique, cliquez simplement dessus à nouveau dans le panneau MotionMetriqs pour la désélectionner. ## Comparer 2 captures différentes Si vous avez déjà une capture verrouillée pour révision (voir ci-dessus), lorsque vous survolez une autre capture, vous verrez un bouton « Comparer » en haut : ![Interface du bouton Comparer pour analyser les différences entre deux captures](/files/54f434f9218539cad645deecf8aaf046065d78ec) Si vous cliquez sur ce bouton « Comparer », la disposition de la zone visuelle changera pour placer côte à côte les visuels équivalents de ces 2 captures, et vous pourrez faire défiler vers le bas pour interagir avec chaque paire : ![Vue de comparaison côte à côte de deux captures différentes avec lecture synchronisée](/files/2b346830bc5f4b8cc58088d262b37f2ac9ba70e3) Au départ, les visuels seront lus en mode « brut » : simplement la vidéo réelle enregistrée pendant la période de capture. Mais si vous cliquez sur le bouton « Coup de pédale » en haut, ou si vous cliquez sur l'une des MotionMetriqs, les vidéos passeront en mode d'analyse du coup de pédale : ![Mode de comparaison de l'analyse du coup de pédale avec angle de manivelle synchronisé entre deux captures](/files/7679883105fd9984022dd2114a8e792f7a172ebb) ... et comme le mode d'analyse du coup de pédale est basé sur l'angle de manivelle, vous pouvez faire glisser la barre de curseur en haut pour déplacer les deux côtés avec les angles de manivelle synchronisés. En mode d'analyse du coup de pédale, des modes de comparaison supplémentaires sont également disponibles : * Côte à côte (par défaut) * Superposé (image) ![Mode de comparaison superposé montrant deux positions superposées pour une comparaison visuelle directe](/files/2049050c97ddbf90640930531d815a466fe00e0c) * Fondu enchaîné (vidéo) {% embed url="" %} * Morph {% embed url="" %} Les visualisations Fondu enchaîné et Morph génèrent toutes deux des vidéos à la volée, pour l'angle de manivelle que vous avez sélectionné. Vous pouvez cliquer sur « Enregistrer » pour sauvegarder la vidéo en .mp4 dans le dossier du fit. ## Vérification et effacement de l'état de verrouillage ou de focus/comparaison Lorsque vous avez une capture verrouillée pour révision, et/ou une seconde capture verrouillée pour comparaison, et/ou lorsque vous vous concentrez sur une métrique corporelle, la zone de capture changera : ![](/files/f05ab0bf72878242449df5d85c7ee086e17979d5) C'est utile si vous êtes confus quant à l'état dans lequel vous vous trouvez, et cela facilite aussi le retour à l'état par défaut. Vous pouvez cliquer sur le bouton X à côté de l'un des indicateurs, ou cliquer sur le bouton EFFACER TOUT pour revenir au mode par défaut. ## Révision avec la grille du Fit Log Lorsque vous voulez vraiment approfondir les changements entre les positions capturées, vous pouvez afficher la grille du Fit Log en cliquant sur le bouton situé à gauche des vignettes du Fit Log, en bas de l'étape 2 : ![Bouton Grille du Fit Log situé à gauche des vignettes pour une vue détaillée des données](/files/8284d72e1632075548e00972e3d5483bd7b8f23f) Cela affichera la grille du Fit Log, de sorte que les vignettes (qui étaient en bas de l'écran) se trouvent maintenant en haut de l'écran, avec toutes les données pour chaque position affichées dessous dans un format de grille : ![Vue Grille du Fit Log montrant les vignettes en haut avec les données détaillées des métriques en dessous sous forme de tableau](/files/da69cf10618726147c24be3fa352f0cf1940f641) Les données numériques (comme les métriques) sont affichées avec un indicateur montrant l'évolution par rapport à la position initiale.