> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.velogicfit.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.velogicfit.com/pt-br/secao-01-introducao/release-notes-insider.md). # Notas de versão - Velogic Studio (Insider) Notas de versão da versão de prévia Insider do Velogic Studio, contendo recursos de acesso antecipado e correções de bugs. Estas são as notas de versão da versão Insider do Velogic Studio. Veja também: [Notas de versão da versão principal (não Insider)](/pt-br/secao-01-introducao/release-notes.md) ## v4.0.2935 em 2026-02-05 ### Melhorias * **Melhor resumo do frame**: Quando você clica em uma métrica corporal, o valor do resumo agora é exibido no melhor frame, facilitando a visualização rápida de medições importantes. * **Explicações das métricas corporais**: As explicações das métricas agora estão mais claras e consistentes, independentemente de qual sensor capturou os dados. ### Correções de bugs * **Modo de comparação lateral**: Corrigido um travamento que podia ocorrer ao usar o modo de comparação lateral. * **Reprodução da revisão**: Corrigido um problema em que a reprodução da revisão lateral ToF podia mostrar frames antigos de sessões anteriores. * **Nova ativação de plugin**: Corrigido um problema em que plugins recém-instalados não eram ativados automaticamente para usuários com configurações existentes. ## v4.0.2892 em 2025-12-04 ### Novos recursos * **Nome da posição no Motion Metriqs**: O painel do Motion Metriqs agora mostra o nome da entrada do registro de ajuste atualmente bloqueada para revisão. * **Comparação de posição no Motion Metriqs**: Ao comparar duas posições, o painel do Motion Metriqs agora mostra um seletor para alternar entre Posição 1, Posição 2 ou Delta (a diferença entre elas). ![](https://3174144422-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FjxwtZYYk0lvusnMTywNR%2Fuploads%2Fgit-blob-788f4c3191eb7d8bbf7488e4e39fbc7ff02dda1f%2Fdelta-motion-metriqs.png?alt=media) ### Melhorias * **Cabeçalhos do modo de comparação**: Layout melhorado dos títulos das colunas esquerda/direita ao comparar posições. ### Correções de bugs * **Recuperação da calibração após travamento**: Corrigido um problema em que as configurações de calibração não eram restauradas corretamente após uma reinicialização inesperada do aplicativo. O sistema agora salva e restaura corretamente o estado da calibração. * Várias outras correções de bugs e melhorias de estabilidade ## v4.0.2887 em 2025-10-29 * A linha de reprodução global chegou! Quando você estiver revisando ou comparando, verá um novo controle de reprodução no cabeçalho da etapa 2: ![](https://3174144422-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FjxwtZYYk0lvusnMTywNR%2Fuploads%2Fgit-blob-74a31407b27b0153e76f138b315addbc41e94fcd%2Fglobal-playhead.png?alt=media) ... e ele controla toda a reprodução visual. Você pode alternar entre os modos Raw e Stroke e definir a velocidade de reprodução. * Visualizações ao vivo destacáveis: clique no botão na visualização ao vivo para destacá-la em uma janela separada. Se você tiver vários monitores, poderá arrastá-la para um segundo monitor. Quando você alternar entre as etapas do assistente, ou estados de revisão/comparação, as janelas separadas serão mostradas/ocultadas automaticamente. Você pode simplesmente fechar a janela destacada para encaixá-la novamente na janela principal do Velogic Studio. ![](https://3174144422-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FjxwtZYYk0lvusnMTywNR%2Fuploads%2Fgit-blob-d4b945a4f4584bccdcb1241f0fc4721b52097cf6%2Fpopped-out-liveview.png?alt=media) ... para destacar uma visualização ao vivo, basta clicar no ícone no canto superior direito: ![](https://3174144422-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FjxwtZYYk0lvusnMTywNR%2Fuploads%2Fgit-blob-cc70644261508ec9dfc7d751d1d9eb0bcea8319c%2Fpopout-icon.png?alt=media) * Comparações destacáveis: assim como as visualizações ao vivo, você pode destacar uma janela do painel de comparação. E se você redimensionar a janela destacada para ficar na vertical (mais alta do que larga), elas serão "empilhadas" verticalmente em vez de horizontalmente. ![](https://3174144422-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FjxwtZYYk0lvusnMTywNR%2Fuploads%2Fgit-blob-a56d3a9d663326f0ff4999503387b3ba8f68e4c9%2Fpopped-out-comparison.png?alt=media) * Versões em modo de pedalada dos vídeos frontal e da webcam. Antes, o modo de pedalada estava disponível apenas para câmeras laterais; agora, o Velogic Studio usará os dados do ângulo do pedivela das câmeras laterais para criar análises em modo de pedalada para webcams e para a câmera frontal (Aero). Certifique-se de que suas câmeras Orbbec estejam atualizadas para o firmware mais recente (v1.5) expandindo a seção "Sobre" no painel de configuração da câmera na Etapa 1 e clicando no botão "Atualizar" se você ainda não estiver na v1.5 ![](https://3174144422-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FjxwtZYYk0lvusnMTywNR%2Fuploads%2Fgit-blob-015e3d3ba34c331ecf4ff7505830df0246c86789%2Fupdate-frameblaster-button.png?alt=media) * Muitas correções de bugs e melhorias de desempenho e estabilidade. Esta versão é fundamental, fornecendo capacidades necessárias para a próxima integração da base de pressão do selim gebioMized. ## v4.0.2824 em 2025-07-09 1. Suporte para uma nova versão do software da câmera FrameBlaster. Veja também: [Notas de versão: FrameBlaster](/pt-br/secao-01-introducao/release-notes-frameblaster.md) ## v4.0.2797 em 2025-06-25 1. Correção para a mensagem falsa de travamento da interface quando o computador ia para suspensão ou retomava da suspensão. ## v4.0.2785 em 2025-06-14 1. Correção para a placa de aço ser reconhecida incorretamente como varinha ## v4.0.2781 em 2025-06-13 1. Correção para travamento ao comparar duas entradas de registro de ajuste com descrições de tamanhos muito diferentes ## v4.0.2774 em 2025-06-03 1. Adicionar os ângulos de Flexão do Joelho e Extensão do Joelho (que são 180° menos o Ângulo Mínimo do Joelho e o Ângulo Máximo do Joelho atuais). Tanto as métricas antigas quanto as novas do joelho estão disponíveis; você pode clicar no ícone de chave inglesa no painel MotionMetriqs para ocultar as que não quiser ver. 2. A grade do Fit Log agora ocultará as métricas que estão suprimidas na configuração do MotionMetriqs. 3. As configurações do relatório na Etapa 3 agora permitem que você escolha qual conjunto de MotionMetriqs (ou seja, qual configuração) incluir no relatório. 4. Corrige problema em que as imagens de anotação são cortadas após o primeiro cm ou algo assim no relatório 5. Atualizar algumas traduções de idioma 6. Corrigida outra causa da mensagem "O app travou" 7. Mostrar o estado atual no cabeçalho da etapa 2: Revisando, Comparando e Focando, com um botão "Limpar tudo" para retornar rapidamente ao modo normal. 8. Corrige problema em que as Ferramentas de Desenho geravam anotações de desenho muito grandes quando usadas em uma comparação lado a lado 9. Agora o relatório dá a cada anotação salva a sua própria página ## v4.0.2735 em 2025-05-06 1. Correção de travamento na visualização 3D em alguns computadores. ## v4.0.2711 em 2025-04-16 1. Correção para Quadros Alvo mostrando "Sem sugestões" na medição. ## v4.0.2689 em 2025-04-08 1. Correção para a configuração da câmera Kinect não exibir as configurações de exposição ## v4.0.2684 em 2025-04-01 1. O Aero chegou! Leia a [documentação](/pt-br/secao-04-aero/aero-basics.md) 2. Teste de sustentabilidade ([documentação](/pt-br/secao-04-aero/sustainability-test.md)) 3. Sparklines no fit log ([documentação](/pt-br/secao-02-usando-o-velogic-studio/spark-lines.md)) ## v4.0.2670 em 2025-02-20 1. Remover a caixa de seleção "Capturar na parte inferior da pedalada" nas opções da câmera e substituí-la pela nova opção: "Incluir esqueleto na imagem do relatório" ## v4.0.2647 em 2024-12-18 1. Nova interface para reabrir sessões de ajuste ## v4.0.2636 em 2024-12-04 1. Correção para a caixa de senha desaparecendo em certas condições 2. Melhor carregamento do logo da loja para que a transparência funcione melhor no relatório ## v4.0.2632 em 2024-11-28 1. Correção para métricas corporais sendo "perdidas" quando você bloqueia uma captura, volta para a etapa 1 e avança novamente para a etapa 2 2. Corrige o gráfico do Aero scrubber com aparência comprimida 3. Corrigir a barra de ferramentas de comparação lateral para que seja utilizável em telas menores ## v4.0.2628 em 2024-11-26 1. Adicionar ferramentas de desenho à comparação lateral 2. Adicionar barra de rolagem aos resultados da busca de quadros (para telas menores) 3. Atualizar para dotnet 9 e atualizar componentes principais 4. Corrigir bugs relacionados à exclusão de uma captura 5. Correção para PDF às vezes ser criado com 0 bytes 6. Correção para o botão de bloqueio não ser clicável em uma captura bloqueada 7. Atualizar traduções 8. Outras melhorias menores de desempenho e estabilidade ## v4.0.2606 em 2024-10-29 1. Correção de bug em que, ao comparar e depois clicar em Ângulo do Tronco (ou alguns outros), as imagens de comparação não eram exibidas. 2. Scroll-snap para facilitar a rolagem para cima e para baixo entre as câmeras no modo Comparar 3. A barra de ferramentas da sobreposição de desenho pode ser movida para qualquer lugar dentro do app, não ficando restrita ao objeto em que se está desenhando 4. Atualizar traduções 5. Trabalho de desempenho relacionado à memória 6. Remover pequeno atraso na inicialização para câmeras Orbbec 7. Renomear a aba "Relatório" em Configurações para "Armazenamento" 8. Reativar a indexação da sessão de ajuste em segundo plano ## v4.0.2586 em 2024-10-02 1. Manter um bloqueio no arquivo fit.session para evitar alguns problemas ao reabrir 2. Corrigir bugs relacionados à reabertura de uma sessão enquanto uma métrica estava em foco 3. Desativar a indexação da sessão de ajuste para resolver o bug ## v4.0.2582 em 2024-09-27 1. Correções de bugs e melhorias de desempenho 2. Aumentar a "densidade" dos frames no modo Stroke 3. Indexar arquivos de sessão de ajuste em preparação para a nova interface de Reabrir Sessão ## v4.0.2566 em 2024-09-05 1. Correção para muitos bugs e causas de travamento do aplicativo, incluindo o componente de reprodução de vídeo ## v4.0.2542 em 2024-08-14 1. Correção para o problema em que o usuário pode redimensionar o fit log e não conseguir ver mais nada ## v4.0.2541 em 2024-08-08 1. Correção para a revisão avançada não mostrar um frame ao clicar no motionmetriq's (somente após reabrir a sessão de ajuste, sob o indicador de carregamento) 2. Correção para a detecção de travamento às vezes gerar falsos positivos 3. Correção para as ferramentas Orbbec F12 falharem ao definir o endereço IP durante a instalação da câmera ## v4.0.2537 em 2024-08-01 1. Correções de desempenho e estabilidade 2. Atualizar traduções ## v4.0.2527 em 2024-07-16 1. Correção para os controles da câmera não serem exibidos para câmeras Orbbec ## v4.0.2514 em 2024-07-01 1. O rastreamento do joelho está incluído na captura feita para o cabeçalho do fit log e no relatório 2. Novos botões "Desativar" (e depois "Ativar") para câmeras, para que você possa desligar uma sem precisar desconectá-la (por exemplo, se estiver fazendo um ajuste de um lado só para dimensionamento). Além disso, o botão "Remover" agora pede confirmação antes de remover a câmera. 3. As traduções para chinês simplificado e chinês tradicional agora estão incluídas. 4. Melhorias de desempenho para câmeras de tempo de voo, especialmente Orbbec. Se você ainda não tinha 30 FPS estáveis das suas câmeras, deverá ver um FPS maior depois disso ## v4.0.2464 em 2024-05-02 1. Os assistentes de Medição e Calibração agora funcionam melhor em todos os tamanhos de tela, especialmente em telas menores (de laptop) 2. Correção de travamento ao alternar repetidamente entre as visualizações 3D e 2D ## v4.0.2461 em 2024-04-27 1. Atualizar traduções para idiomas diferentes do inglês 2. Correção para linhas/páginas em branco nas páginas de medições de bicicleta no relatório em português. ## v4.0.2459 em 2024-04-19 1. Travamento corrigido ao passar o mouse sobre a captura ## v4.0.2451 em 2024-04-11 1. Adicionado [Etapa de Revisão da Calibração](/pt-br/secao-03-calibracao-e-medicao/calibration-review.md) 2. Adicionada a capacidade de personalizar a exibição dos MOTION METRIQs 3. Refinou o cálculo dos ângulos máximos e mínimos da articulação do joelho, para aumentar a precisão e a robustez a pontos de dados fora da curva 4. Corrigido um problema em que abrir e continuar um ajuste v3 no v4 não mostrava métricas na grade do fit log ## v4.0.2382 em 2024-01-06 1. Redefina esta página para o lançamento do v4; veja Velogic Studio v4: O que há de novo e como fazer a transição do v3. --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question. Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters: ``` GET https://docs.velogicfit.com/pt-br/secao-01-introducao/release-notes-insider.md?ask=&goal= ``` `ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language. `goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.