> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.velogicfit.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.velogicfit.com/pt-br/secao-02-usando-o-velogic-studio/gebiomized-integration.md). # Integração do tapete de pressão de selim gebioMized Como adicionar um tapete de pressão de selim gebioMized BLE ao Velogic Studio, o que o cartão do tapete informa e qual adaptador Bluetooth o seu computador está usando. O Velogic Studio se conecta diretamente a um tapete de pressão de selim gebioMized via Bluetooth Low Energy (BLE) e transmite seus dados de pressão ao vivo para o ajuste. O tapete é seu próprio plugin, configurado no **GEBIOMIZED** painel. Sensores de frequência cardíaca, potência e cadência são tratados pelo plugin Bluetooth separado: veja [Visão geral do Bluetooth](/pt-br/secao-02-usando-o-velogic-studio/bluetooth-overview.md). Ambos compartilham o único rádio Bluetooth do seu computador, então as orientações de hardware em [Adaptadores USB Bluetooth: como escolher e posicionar](/pt-br/secao-02-usando-o-velogic-studio/bluetooth-adapter.md) se aplicam a ambos. ## Compatibilidade de hardware A gebioMized lançou várias gerações de hardware transmissor ao longo dos anos. Apenas o mais recente transmissor BLE (Bluetooth Low Energy) é compatível com o Velogic Studio. ### Gerações de transmissores | Geração | Portas/recursos | Compatível com Velogic | Observações | | ----------------- | ---------------------------------------- | :--------------------: | ------------------------------------------------------------------------- | | BT-box (Ethernet) | Portas Ethernet | ❌ | Substituído pelo Wi-Fi em 2016 | | Transmissor Wi-Fi | Conector jack ao lado da porta do tapete | ❌ | Pode ter carcaça preta ou original. Substituído pelo BLE a partir de 2023 | | Transmissor BLE | Porta USB-C ao lado da porta do tapete | ✅ | Geração atual, necessária para a integração com o Velogic | ![Gerações de transmissores gebioMized - apenas o transmissor BLE atual (à direita) é compatível](https://3174144422-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FjxwtZYYk0lvusnMTywNR%2Fuploads%2Fgit-blob-72bd0ef269168965a40b82abb68b9a3b35764644%2Fgebiomized-transmitter-generations.png?alt=media) ### Identificando seu transmissor Para determinar qual transmissor você tem, observe as portas do dispositivo: * **Porta USB-C** ao lado da porta do tapete → Transmissor BLE (compatível) * **Conector jack (conector de áudio de 3,5 mm)** ao lado da porta do tapete → Transmissor Wi-Fi (não compatível) * **Portas Ethernet** → BT-box (não compatível) Se você tiver um transmissor mais antigo e quiser usar a integração do Velogic Studio, entre em contato com a gebioMized sobre a atualização para o transmissor BLE. ## Indicadores de status do LED ### LED de status do transmissor | Sequência de piscadas | Significado | | --------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------ | | Verde (aceso continuamente, durante o carregamento) | Carregamento em andamento | | Verde (piscando, durante o carregamento) | Bateria totalmente carregada - o cabo pode ser removido | | Vermelho (aceso continuamente ou piscando) | **Erro - remova o cabo de carregamento imediatamente e entre em contato com o fabricante** | | Laranja (piscando 1x a cada 10s) | Modo de sono profundo | | Laranja (piscando 1x a cada 3s) | Modo de suspensão | | Laranja (piscando 2x) | O dispositivo está pareado | | Laranja (piscando rapidamente) | Transmissão de dados em andamento | ### LED de status do dongle USB gebioMized Esta tabela descreve o pequeno dongle USB **fornecido pela gebioMized com o tapete**. Ele não é o adaptador Bluetooth nativo do seu computador - para isso, veja [Qual adaptador Bluetooth o Velogic Studio está usando?](#which-bluetooth-adapter-is-velogic-studio-using) abaixo. | Sequência de piscadas | Significado | | --------------------------- | ------------------------------------------- | | Verde (aceso continuamente) | O dispositivo está com energia | | Azul (piscando lentamente) | Procurando conexão | | Azul e verde (piscando) | Transmissor encontrado, conectando-se a ele | | Azul (piscando rapidamente) | Conexão estabelecida, recebendo dados | ## Notas importantes ### Gerenciamento da bateria * A duração da bateria costuma ser de várias semanas/meses graças à tecnologia Bluetooth de baixo consumo de energia * O dispositivo muda automaticamente para o modo de sono profundo quando não está em uso para economizar energia * Não é necessário desligar o dispositivo - ele consome pouquíssima energia no modo de suspensão * **Não desligue o dispositivo removendo a bateria** * A capacidade ideal da bateria fica entre 40-80% - o carregamento constante até 100% não é necessário * Isso se aplica mesmo se o dispositivo não for usado por várias semanas ### Substituição da bateria * Use apenas baterias recarregáveis do tipo **16340 RC123A** * Entre em contato com o fabricante se desejar substituir a bateria ## Configuração Tudo relacionado ao tapete de pressão fica no **GEBIOMIZED** painel em **Etapa 1: Configuração**. ![O painel GEBIOMIZED na Etapa 1: Configuração no Velogic Studio, abaixo dos painéis da webcam, Bluetooth e BikeFinder](https://3174144422-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FjxwtZYYk0lvusnMTywNR%2Fuploads%2Fgit-blob-3cf9d1f76b4ed6f4bfe8772ef168db45ea0a0fa2%2Fgebiomized-step-1-configuration.png?alt=media) ### Adicionando um tapete 1. Ligue o transmissor do tapete e coloque-o ao alcance do computador. 2. Abra o Velogic Studio e vá para **Etapa 1: Configuração**. 3. Role até o **GEBIOMIZED** painel. 4. Clique em **ADICIONAR TAPETE DE PRESSÃO** e escolha seu tapete na lista. ![O painel GEBIOMIZED mostrando um cartão de tapete configurado, o botão ADICIONAR TAPETE DE PRESSÃO e a linha de status exibindo "2 tapetes de pressão disponíveis para adicionar."](https://3174144422-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FjxwtZYYk0lvusnMTywNR%2Fuploads%2Fgit-blob-2168abddcc0ec09be1e3bd672660351feb61eab8%2Fgebiomized-add-pressure-mat.png?alt=media) **Não há botão "scan" nem varredura para aguardar.** O painel procura tapetes continuamente enquanto você estiver na Etapa 1, e a lista se atualiza sozinha à medida que os tapetes entram e saem. Se um tapete estiver ativo e ao alcance, ele aparecerá por conta própria; se ele nunca aparecer, o problema está no tapete ou no rádio, e não em uma varredura que tenha terminado. A linha de status abaixo do painel informa o que ele consegue ver no momento: | O painel diz | O que isso significa | | ----------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------ | | Nenhum tapete de pressão detectado; procurando. | Nada encontrado ainda, e nada configurado | | Nenhum outro tapete de pressão detectado; procurando. | Tudo o que ele consegue ver já foi adicionado | | *N* tapete(s) de pressão disponíveis para adicionar. | *N* tapetes encontrados que você ainda não adicionou | | O Bluetooth não está disponível nesta máquina. | O Velogic Studio não tem um rádio Bluetooth utilizável | **ADICIONAR TAPETE DE PRESSÃO** só aparece quando há algo para adicionar. Cada entrada na lista é o número de série do transmissor seguido da intensidade atual do sinal, por exemplo `FC4BD743FCDB (-72 dBm)`. Um tapete que você já adicionou nunca é oferecido novamente, então você não pode adicionar o mesmo tapete duas vezes. ### O cartão do tapete Cada tapete que você adiciona ganha seu próprio cartão no painel. ![Dois cartões de tapete gebioMized: um cartão desativado oferecendo RENOMEAR, ATIVAR e REMOVER, e um cartão conectado transmitindo um mapa ao vivo da pressão no selim com a data de expiração da licença logo abaixo](https://3174144422-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FjxwtZYYk0lvusnMTywNR%2Fuploads%2Fgit-blob-75ef2cb7e2c3a78b990da07a3eea17ff02dadd2d%2Fgebiomized-mat-cards-connected.png?alt=media) O cabeçalho do cartão mostra o nome do tapete - seu número de série até você alterá-lo - e, quando o cartão está recolhido, o estado da conexão à direita. | Controle | O que faz | | ------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | **RENOMEAR** | Dê ao tapete um nome mais amigável. Os nomes precisam ser exclusivos, então dois tapetes não podem compartilhar o mesmo. | | **DESATIVAR** | Mantenha o tapete configurado, mas pare de usá-lo. O cartão se recolhe e o tapete deixa de ser oferecido ao restante do ajuste. | | **ATIVAR** | Exibido no lugar de DESATIVAR em um cartão desativado. Coloca-o novamente em uso. | | **REMOVER** | Exclua o cartão. O Velogic Studio pergunta *"Tem certeza de que deseja remover este sensor?"* primeiro. | Remover um tapete apaga apenas as suas configurações - **sua licença gebioMized é mantida**. Se você adicionar o mesmo tapete novamente mais tarde, ele reutiliza imediatamente a licença existente, sem precisar voltar à gebioMized para obter uma nova. Um cartão expandido e ativo também mostra: * **O estado da conexão**, um de *Desconectado*, *Conectando*, *Verificando licença...*, *Baixando calibração...*, *Aguardando para tentar novamente* ou *Conectado*. Enquanto verifica a licença ou baixa a calibração, um **Cancelar** link aparece ao lado dele. * **A linha da licença**, normalmente *Licença expira: (data)*. Se o Velogic Studio não conseguir alcançar a gebioMized, ele informa isso em vez disso - *Não foi possível alcançar a gebioMized — usando sua licença salva*, *Não é possível verificar a licença — verifique a conexão com a internet*, *Licença inválida — contate *, ou *Não é possível verificar a licença do tapete de pressão do selim enquanto offline — faça login*. * **Bateria**, como porcentagem, quando o tapete informar uma. * **Sinal**, como *Excelente*, *Bom*, *Razoável* ou *Ruim*. Passe o mouse sobre ele para ver o valor bruto em dBm. A linha fica totalmente oculta quando não há leitura atual, então ela nunca mostra um valor desatualizado como se fosse ao vivo. * **Adaptador Bluetooth**, nomeando o rádio que seu computador está usando - veja [a próxima seção](#which-bluetooth-adapter-is-velogic-studio-using). ### Um tapete conectado Quando o cartão chega a **Conectado** ele mostra o mapa de pressão ao vivo do tapete, atualizando em tempo real. Essa é a confirmação de que o tapete está transmitindo: um contorno do selim com a distribuição atual de pressão aplicada sobre ele, como no cartão à direita acima. Se o sinal estiver ruim ou o mapa travar, a correção quase sempre está na posição do rádio Bluetooth do computador, e não em algo no software - veja [Adaptadores USB Bluetooth: como escolher e posicionar](/pt-br/secao-02-usando-o-velogic-studio/bluetooth-adapter.md). ## Qual adaptador Bluetooth o Velogic Studio está usando? > **Esta seção é sobre o adaptador Bluetooth nativo do seu computador** - o rádio embutido no seu PC ou Mac, ou um adaptador Bluetooth USB conectado a ele. Ele **não** é sobre o [dongle USB gebioMized](#gebiomized-usb-dongle-status-led) fornecido com o tapete, que é um dispositivo completamente diferente. **O Velogic Studio não consegue escolher qual adaptador Bluetooth ele usa. O sistema operacional escolhe, e o Velogic Studio informa essa escolha.** Nem o Windows nem o macOS dão a um aplicativo uma forma de escolher seu rádio Bluetooth. A **Adaptador Bluetooth** linha no cartão do tapete é, portanto, um espelho, não uma configuração: ela informa qual rádio o sistema operacional escolheu. ### No Windows O Windows usa um rádio Bluetooth por vez e normalmente selecionará automaticamente um adaptador USB conectado. A **Adaptador Bluetooth** linha no cartão do tapete nomeia o rádio em uso, para que você possa confirmar qual ele escolheu. Se você precisar forçar a escolha - por exemplo, para um adaptador USB em um cabo de extensão posicionado perto do tapete - desative o que você não quiser: 1. Abra **Gerenciador de Dispositivos**. 2. Expanda **Bluetooth**. 3. Clique com o botão direito no adaptador que você **não** quer e escolha **Desativar dispositivo**. 4. **Verifique a linha do adaptador Bluetooth no cartão do tapete** para confirmar qual rádio está em uso agora. Qual adaptador comprar, onde montá-lo e em que executá-lo são assuntos cobertos em [Adaptadores USB Bluetooth: como escolher e posicionar](/pt-br/secao-02-usando-o-velogic-studio/bluetooth-adapter.md). #### O que a linha do adaptador Bluetooth pode mostrar | A linha mostra | O que isso significa | | -------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------- | | *(nome do adaptador)* (integrado) | O Windows está usando o rádio embutido no computador | | *(nome do adaptador)* (adaptador USB externo) | O Windows está usando um adaptador USB externo | | Adaptador integrado / Adaptador USB externo | Como acima, mas o sistema operacional não forneceu um nome para ele | | Nenhum adaptador Bluetooth encontrado | O sistema operacional não informa nenhum rádio Bluetooth | | Não foi possível identificar o adaptador Bluetooth | A consulta falhou. Isso é deliberadamente diferente de "sem adaptador" | ### No macOS **O macOS sempre usa o controlador Bluetooth embutido no Mac, e adaptadores Bluetooth USB externos não são suportados.** Nem o Velogic Studio nem o macOS podem mudar isso, então não há nada para alternar. A linha mostra *o macOS não informa qual adaptador ele usa* em vez de nomear um controlador. Para melhorar o sinal em um Mac, aproxime o Mac do tapete ou elimine o que estiver entre eles. A orientação de posicionamento em [Onde posicionar o adaptador](/pt-br/secao-02-usando-o-velogic-studio/bluetooth-adapter.md#where-to-put-the-adapter) se aplica ao rádio embutido de um Mac tanto quanto a um adaptador USB.